Célébration d'une alliance, née au coeur de la Fédération "Chemin d'Emmaüs"

     Quel chemin parcouru depuis ce Chapitre à la Providence de Sées en 2012 où la décision était prise de faire un pas vers la fusion avec la Providence de Ruillé.

          Quelle démarche de foi, de remise de soi vécue intensément dans les deux congrégations concernées.

          Quelle teneur religieuse en cette journée du 21 mai 2015 en l’Eglise conventuelle de la Providence de Ruillé.

Une alliance était scellée dans l’intimité, en présence de Monseigneur Le Saux, Evêque du Mans et de Monseigneur Habert, Evêque de Séez.

          Qui peut traduire l’émotion presque palpable dans l’assemblée quand résonnaient les chants choisis par l’équipe de préparation ? Perdre sa vie, pour accueillir le Christ et Entre tes mains je remets ma vie, ces simples paroles reflétaient la grandeur de la vie consacrée qui n’a d’autre objectif que de suivre le Christ.

          Un nouveau pas est engagé, il se veut humble, confiant et missionnaire. Dieu continue d’être à nos côtés.

Sinds het Kapittel - 2012 in Sées, waar de beslissing werd genomen om een stap te zetten in de richting van een fusie met de Voorzienigheid van Ruillé sur Loir, werd een belangrijke weg werd afgelegd. Een weg van diep geloof en zelfgave, intens beleefd in beide congregaties.      

De viering van 21 mei 2015 in de kloosterkerk van de Voorzienigheid van Ruillé was een diepe religieuze en geestelijke ervaring.

In een intieme kring en in de aanwezigheid van Monseigneur Le Saux, bisschop van Le Mans en Monseigneur Habert, bisschop van Séez, werd het verbond tussen beide congregaties gevierd.

De diepe emotionele ervaring die voelbaar was tijdens deze viering is niet te verwoorden. Vooral door de gekozen liederen: ons leven verliezen om Christus te verwelkomen… en In uw handen, Heer, leg ik heel mijn leven… Deze eenvoudige woorden geven de grootheid van het Godgewijde leven weer dat de navolging van Christus als enig doel heeft.    

Een nieuwe stap is gezet, nederig en vol vertrouwen, een stap om onze taak als gezondenen verder te zetten.  God is onze trouwe metgezel!

What road has been covered since this Chapter at the Providence of Sées in 2012 when the decision was made to take a step towards a fusion with the Providence of Ruillé.

What a walk in faith, of acceptance, lived intensely in the two Congregations concerned. 

What religious content on this 21st May 2015 in the Chapel at the Providence of Ruillé. An alliance was sealed in the intimacy, in the presence of Mgr. Le Saux, Bishop of Le Mans and Mgr. Habert, Bishop of Séez.

Who can translate the emotion in the congregation that one could almost touch, when the hymns chosen by the preparation team resounded? ‘Lose one’s life, to welcome Christ’ and ‘Into your hands I place my life’, these simple words reflecting the greatness of consecrated life that has as its only objective the following of Christ. 

A new step has been taken; it wants to be humble, confident and missionary. God continues to be at our side.